{"id":450,"date":"2008-07-18T23:20:19","date_gmt":"2008-07-18T21:20:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/?page_id=450"},"modified":"2012-03-10T21:10:14","modified_gmt":"2012-03-10T19:10:14","slug":"2008-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/jahresprogramm\/2008-2\/","title":{"rendered":"2008"},"content":{"rendered":"<table class=\"MsoNormalTable\" style=\"border-collapse: collapse; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 480; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Januar 2008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Fotoausstellung zum K\u00fcnstlerprojekt 2007<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Der genaue Termin der Er\u00f6ffnung der Ausstellung der Fotos von Bernd M\u00fcller steht noch nicht fest. Wahrscheinlich wird es der 1. Februar 2008 sein.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Hans-Werner Engel (Vorstandsmitglied) und Bernd M\u00fcller (Fotograf)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">13. \u2013 24.02.2008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Ein Klassik-Quartett<span style=\"mso-spacerun: yes;\"> <\/span>aus Smolensk (Gitarren) wird in Hagen erwartet<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">W\u00e4hrend des 11t\u00e4gigen Aufenthalts in Hagen wird die Gruppe mindestens vier Auftritte haben.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Gerhard Walter <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">April 2008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Studenten der Smolensker Humanistischen Universit\u00e4t besuchen zum 6. Mal das Studienseminar Hagen<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ca. zehn Studentinnen und Studenten, sowie zwei Dozentinnen werden zu einem 10t\u00e4gigen Aufenthalt in Hagen weilen. Sie hospitieren an verschiedenen Gymnasien und nehmen an Seminarveranstaltungen und einem Kulturprogramm teil. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> G\u00fcnter Grundmann und Georg Peters (beide Vereinsmitglieder), Dr. Olga Engel (Vereinsmitglied) und Hans-Werner Engel <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 5;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 6;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">13. April 2008\u00a0<span style=\"mso-spacerun: yes;\"> <a href=\"http:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-content\/uploads\/kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert5.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-magnific_type=\"image\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-459\" title=\"kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert5\" src=\"http:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-content\/uploads\/kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert5.jpg\" alt=\"\" width=\"87\" height=\"79\" \/><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Theaterprojekt \u201eWo ist zu Hause\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Studententheater aus Smolensk f\u00fchrt in Hagen in deutscher Sprache \u201eDrau\u00dfen vor der T\u00fcr\u201c von Borchert auf. Geplant ist eine Doppelveranstaltung, die Hagener Inszenierung wird mit Unterst\u00fctzung von Dr. Peter Sch\u00fctze (Regie) einstudiert und im Herbst aufgef\u00fchrt.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Die Smolensker Gruppe umfasst ca. 20 Personen<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Projektpartner<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> sind: Stadt Hagen, St\u00e4dtepartnerschaftsverein Hagen, TWINS-Projekt (Kulturhauptstadt Europa), Dr. Peter Sch\u00fctze<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Hans-Werner Engel <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 7;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 8;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">April 2008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">K\u00fcnstlergruppe<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Vier MalerInnen und zwei KunststudentenInnen sollen an das Projekt des Jahres 2007 ankn\u00fcpfen. Ausstellung der Bilder die 2007 in Hagen entstanden sind und von denen einige in einer Ausstellung in Smolensk gezeigt worden sind, sollen auch in Hagen pr\u00e4sentiert werden. Studien, k\u00fcnstlerischer Austausch in Ateliers und Museumsbesuche sind angedacht.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Dr. Olga Engel und Hans-Werner Engel<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 9;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 10;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Oktober 2008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Der Chor \u201eWestfalia Hagen\u201c reist mit gro\u00dfer Besetzung nach Smolensk, um dort in der Philharmonie am 03.10.2008 ein Chorkonzert zu pr\u00e4sentieren<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Neben seinem Konzert in Smolensk wird der Chor ein umfangreiches kulturelles Programm in Smolensk erleben<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Hans-Werner Engel<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 11;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 12;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Oktober 2008<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Referendare\/Referendarinnen des Studienseminars Hagen reisen zum 3. Mal zur Smolensker Humanistischen Universit\u00e4t<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Es werden Hospitationen an der UNI und verschiedenen Schulen durchgef\u00fchrt. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Au\u00dferdem wird es Begegnungen mit K\u00fcnstlern geben und es werden diverse Sehensw\u00fcrdigkeiten besichtigt.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> G\u00fcnter Grundmann, Georg Peters <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 13;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 14;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 15;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">21. November 2008<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><a href=\"http:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-content\/uploads\/kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert6.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-magnific_type=\"image\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-460\" title=\"kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert6\" src=\"http:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-content\/uploads\/kopie-von-ruhr_2010_4c_hoch_d-verkleinert6.jpg\" alt=\"\" width=\"87\" height=\"79\" \/><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Theaterprojekt \u201eWo ist Zuhause?\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Premiere der Inszenierung von<strong> <\/strong>Borcherts \u201eDrau\u00dfen vor der T\u00fcr\u201c unter der Regie von Dr. Peter Sch\u00fctze im Albrecht-D\u00fcrer-Gymnasium in Hagen<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Vorverkauf: Freundeskreis (Kontakt); Hagen Touristik<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<span style=\"mso-spacerun: yes;\"> <\/span>Hans-Werner Engel, Dr. Peter Sch\u00fctze<strong><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 16;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 17; mso-yfti-lastrow: yes;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 86.4pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"115\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\">Ganzj\u00e4hrig<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 386.8pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; border: #ece9d8;\" width=\"516\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt;\">Lyrikprojekt<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Mit dem Smolensker Partner, Michail Evdokimov von Smolensker Humanistischen Universit\u00e4t, soll ein Buch mit lyrischen Texten von Smolensker und Hagener Schriftstellern zusammen gestellt und in Smolensk verlegt werden.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 9pt;\">Ansprechpartner:<\/span><\/span><span style=\"font-size: 9pt;\"> Hans-Werner Engel und Jan Pfennig (Vorstandsmitglieder)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Januar 2008 Fotoausstellung zum K\u00fcnstlerprojekt 2007 Der genaue Termin der Er\u00f6ffnung der Ausstellung der Fotos von Bernd M\u00fcller steht noch nicht fest. Wahrscheinlich wird es der 1. Februar 2008 sein. Ansprechpartner: Hans-Werner Engel (Vorstandsmitglied) und Bernd M\u00fcller (Fotograf) 13. \u2013 24.02.2008 Ein Klassik-Quartett aus Smolensk (Gitarren) wird in Hagen erwartet W\u00e4hrend des 11t\u00e4gigen Aufenthalts in&hellip; <span class=\"kuorinka-read-more\"><a href=\"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/jahresprogramm\/2008-2\/\" class=\"more-link\">Weiterlesen <span class=\"screen-reader-text\">2008<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":34,"menu_order":97,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"jahresprogramm.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4085,"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/450\/revisions\/4085"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freundeskreis-hagen-smolensk.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}